Monday, February 21, 2011

This Poem Wants Attention!

Seeing as this project is semi-regular, I'm about to introduce The Expergefactory's first of a running series; "This Poem Wants Attention".

Occasionally, but not at random, The Expergefactory will feature a poem that has blown your humble expergefactorist's soul wide open - or at the very least, made him think.

The poem 'In the Arc of Your Mallet' by Jalal-Uddin Rumi, translated here by Coleman Barks, is definitely one of the former. It brought me to tears earlier today. Potent shit.



In the Arc of Your Mallet

Don't go anywhere without me.
Let nothing happen in the sky apart from me,
or on the ground, in this world or that world,
without my being in its happening.
Vision, see nothing I don't see.
Language, say nothing.
The way the night knows itself with the moon,
be that with me. Be the rose
nearest to the thorn that I am. 

I want to feel myself in you when you taste food,
in the arc of your mallet when you work,
when you visit friends, when you go
up on the roof by yourself at night. 

There's nothing worse than to walk out along the street
without you. I don't know where I'm going.
You're the road, and the knower of roads,
more than maps, more than love. 

It did it again! Excuse me, and goodnight!

No comments:

Post a Comment